Если прочитать переписку в чате у геймеров, играющих онлай в компьютерные игры, можно подумать будто люди говорят на иностранном или выдуманном языке. У геймеров довольно большой запас жаргонных терминов, сокращений и аббревиатур, которые на первый взгляд могу показаться просто набором букв. Однако у каждого слова и даже самого короткого сокращения, состоящего из двух букв есть свой смысл.
Попробуем разобраться, что же значат все эти необычные слова и последовательности букв. Начнем пожалуй, с наиболее известных слов, которые сегодня можно услышать не только от геймеров.
Например, слов Катка. Каждый уважающий себя геймер знает что это такое. Итак, на игровом сленге слово катка означает – одну сессию игры, один игровой уровень, в котором побеждает та, или иная команда. Более детально об этом слове смотрите здесь.
Летсплей это – видео, в котором показан процесс прохождения компьютерной игры. Такие видео обычно выкладывают на ютубе, в сопровождении комментариев игрока. Человека, которые записывает и публикует такие видеоролики, называют – летсплейщик.
Респаун это – точка на карте, на которой появляется игрок в начале игры, либо после убийства. Когда игрок появляется на респауне, геймеры говорят- зареспавнился.
Крипинг это – уничтожение нейтральных персонажей, монстров в игре, с целью прокачки вашего персонажа, поднятия его уровня и улучшения способностей.
Импакт это — вклад одного игрока в общую, командную игру.
Геймплей это – непосредственно сам процесс игры, то как компьютерная игра выглядит, как работает физика в игре и т.д. Подробнее об этом понятии смотрите здесь.
Хилка это – аптечка, зелье со здоровьем, одним словом игровой предмет, который повышает уровень здоровья вашего персонажа. А хилиться, это соответственно – лечиться.
Анскилл или нуб – так называют неопытного игрока, новичка, который очень слабо играет и зачастую подставляет свою команду.
Бустить значит – прокачивать, усиливать игровой аккаунт.
Теперь рассмотрим некоторые игровые сокращения, которые часто используют геймеры.
Одно из самых часто используемых сокращений это гг или гг вп, английский аналог это gg или gg wp. GG это – сокращение от выражения Good Game, что переводится, как хорошая игра. WP расшифровывается, как well played, что переводится как – хорошо сыграно. Это сокращение используют в игровых чатах, под конец игры, когда уже очевидно, кто победил, игроки пишут друг другу – gg, в знак уважения.
Еще несколько сокращений из игровых чатов, afk – away from keyboard, то есть отошел от клавиатуры, не за компьютером; brb – be right back, то есть скоро вернусь, gtg – got to go, мне нужно идти, я ухожу.
Вот такой небольшой обзор игровых терминов и сокращений, возможно он будет вам полезен и поможет разобраться в непонятных словах.
Загрузка...
